Gospodarka
Bliskość granicy jako zaleta!
Powiat Görlitz dzięki swemu położeniu we wschodniej Saksonii, na granicy z Rzeczpospolitą Polską i Republiką Czeską jest wręcz predestynowany do przyjmowania wyzwań dotyczących niemiecko-polsko-czeskich stosunków gospodarczych, przede wszystkim w kluczowych branżach, takich jak branża metalowa, przemysł tworzyw sztucznych, przemysł szklany i odnawialne źródła energii oraz do pracy nad kształtowaniem wspólnej trójnarodowej przestrzeni gospodarczej. Powiat jest członkiem Wspólnoty Komunalnej Euroregion Neisse-Nisa-Nysa - dobrowolnej wspólnoty niemieckich, czeskich i polskich gmin, miast, powiatów i instytucji. Dzięki Euroregionowi nastąpiło ukształtowanie dobrych stosunków z państwami ościennymi Polską i Czechami. Poza tym wspólne, transgraniczne projekty dotyczące środowiska, kultury i gospodarki wspierają więź pomiędzy trzema państwami członkowskimi. Pielęgnowane są również dobre kontakty z partnerami w Szwajcarii, we Włoszech i Słowenii, wspierane działania gospodarcze oraz budowane sieci.
Region oferuje szanse jako centralne miejsce dla stosunków gospodarczych pomiędzy niemieckimi, polskimi i czeskimi przedsiębiorcami dla udostępnienia nowych rynków zbytu i dostaw. Silni, ukształtowani przez klasę średnią przedsiębiorcy gwarantują również w przyszłości stabilne relacje kooperacyjne. Szczególne warunki wsparcia w okresie finansowania przynajmniej do końca roku 2013, całkowicie uzbrojone, po części wielkopowierzchniowe tereny przemysłowe z dobrym połączeniem komunikacyjnym oraz wysoki potencjał innowacyjny dzięki dobremu wyposażeniu wraz ze szkołami zawodowymi, technikami i szkołami wyższymi, jak i instytutami badawczymi czynią region interesującym.
Również rzemiosło ma duże znaczenie w strukturze gospodarczej Powiatu Görlitz. Garncarze, osoby wytwarzające szkło, metaloplastycy, stolarze oraz wikliniarze wykonują solidną, niezawodną i indywidualną pracę przynoszącą dobrą sławę swojej grupie zawodowej.
Najważniejsze branże
- Gospodarka energetyczna/ Górnictwo
- Konstrukcje stalowe i budowa maszyn
- Dostawcy przemysłu samochodowego
- Przemysł spożywczy
- Przemysł tekstylny i tworzyw sztucznych
- Technologie informacyjne, komunikacyjne i biotechnologie
Powiat pełen energii
Już od dawien dawna temat energii odgrywa znaczącą rolę w Powiecie Görlitz. Dzięki Szkole Wyższej Zittau/Görlitz na południu, kopalniom Nochten i Reichwalde, jak i elektrowni Boxberg na północy podejmowane są liczne działania w sektorze energetycznym. Obok kopalnych nośników energii, w centrum zainteresowania projektów i inicjatyw znajduje się zwłaszcza zaangażowanie odnawialnych nośników energii. Wraz z Centrum Koordynacji Biomasy, Ökoprofit Görlitz oraz Grupą Roboczą Naturalna Energia Saksonii przyjęły się i upowszechniły bliskie przedsiębiorstwom i transgraniczne sieci, które w szczególności mają na celu, wprowadzić biomasę jako nośnik energii przy pomocy regionalnych kooperacji gospodarczych.
Wraz z „European Energy Award" Powiat Görlitz, jako pierwszy powiat w Niemczech Wschodnich bierze udział w europejskiej certyfikacji dla efektywności energetycznej i orientacji na środowisko w administracjach. Analizowane są przy tym m.in. budynki i procesy administracyjne oraz ustalane i wdrażane środki działania w celu poprawy energetycznej.
Temat energii jako unikatowej propozycji sprzedaży i potwierdzenia kompetencji dla obszaru wschodniej Saksonii promieniuje na wszystkie dziedziny gospodarki. Dzięki KONVENT'A jako regionalnej wystawie wytwórczości i usług pokazuje się również tutaj przy pomocy energii, jaki potencjał tkwi w przedsiębiorstwach oraz instytucjach turystycznych Powiatu Görlitz.
Wspieranie gospodarki
Celem wspierania gospodarki w Powiecie Görlitz jest dawanie impulsów do utrzymania i zwiększenia siły gospodarki oraz rozwijanie strategii dla jej modernizacji i konkurencyjności. Urząd ds. Rozwoju Powiatu przy Starostwie Görlitz oraz powiatowa spółka promocji rozwoju „Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH" są łącznikami pomiędzy administracją, przedsiębiorstwami, związkami, stowarzyszeniami i instytucjami. Jednocześnie są motorem nowych, innowacyjnych przedsięwzięć. Do najważniejszych zadań należą rozbudowa, rozwój i wprowadzenie na rynek powierzchni gospodarczo-przemysłowych pod nowe zakłady, względnie powiększanie zakładów dla stworzenia miejsc pracy.
Urząd ds. Rozwoju Powiatu oferuje przedsiębiorstwom „serwisy pilotażowe" dotyczące wszystkich postępowań starostwa w sprawie wydawania zezwoleń. Ponadto urząd będzie fachowo wspierał strategiczny rozwój powiatu. Spółka promocji rozwoju wspiera inkubatory przedsiębiorczości, małe i średnie przedsiębiorstwa oraz stowarzyszenia. Udziela wsparcia odnośnie pytań w obszarach dotacji, transferu technologii i innowacji, informacji dotyczących osiedlenia oraz sukcesji przedsiębiorstw.
Osoby do kontaktu:
Landratsamt Görlitz (Starostwo Powiatowe Görlitz)
Abteilung Strukturentw., Wirtschaftsf. und Internationale Beziehungen (SWIB)
Abteilungsleiterin Antje Klose
Postfach (Skrytka pocztowa) 300 152
02806 Görlitz
Bahnhofstr. 24
02826 Görlitz
Telefon: +49 (0) 3581 663-9420
Fax: +49 (0) 3581 663-69420
e-mail: wirtschaftsfoerderung@kreis-gr.de
Landratsamt Görlitz (Starostwo Powiatowe Görlitz)
Abteilung Strukturentw., Wirtschaftsf. und Internationale Beziehungen (SWIB)
Unternehmenslotse (Pilotowanie przedsiębiorstw) Thomas Tamme
Postfach (Skrytka pocztowa) 300 152
02806 Görlitz
Bahnhofstr. 24
02826 Görlitz
Telefon: +49 (0) 3581 663-9427
Fax: +49 (0) 3581 663-69427
e-mail: wirtschaftsfoerderung@kreis-gr.de
Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH (Spółka Promocji Rozwoju)
Geschäftsführer (Prezes) Sven Mimus
Elisabethstraße 40
02826 Görlitz
Telefon: +49 (0) 3581 329010
e-mail: info@wirtschaft-goerlitz.de
Internet: www.wirtschaft-goerlitz.de
Hochschule Zittau/Görlitz (Szkoła Wyższa Zittau/Görlitz)
Projektbüro "enterprise europe network" (Biuro Projektowe)
Internet: www.hszg.de/een